It’s important to understand the difference between separation and divorce. For example, even when living apart, separated spouses remain legally married and cannot marry another person. And while there may not be a need to formalize a separation, by involving the court, for a number of reasons, it’s a good idea to put the terms of your separation in writing.